podlist.gr

147: Η χαμένη τέχνη του να μην κάνεις τίποτα

Ο Δημήτρης και η Μαριλένα συζητάνε για το εξής οξύμωρο: πόσο δύσκολη είναι η απραξία! Επίσης ακούνε το μήνυμα ενός ακροατή και μιλάνε για το ζεν.

Λεξιλόγιο κι εκφράσεις Σημειώσεις εκπομπής Απομαγνητοφώνηση

Δημήτρης:
[0:00] Εγώ τώρα έτσι όπως μιλάω μ' αυτή την ένταση είμαι στο 12... 12 με 9, δηλαδή από το 15 μέχρι το 9. Ντάξει. Aυτό θα είναι το πρώτο επεισόδιο που θα μας κάνει μοντάζ ο Αστέρης, οπότε, γεια σου, Αστέρη! (Γεια!)

Δημήτρης:
[0:31] Γεια σας και καλώς ήρθατε στο Easy Greek podcast, το podcast που σας μαθαίνει ελληνικά με καθημερινούς αυθεντικούς διαλόγους. Και αυτοί που συνήθως μιλάνε είμαι εγώ ο Δημήτρης και σήμερα έχω μαζί μου την υπέροχη...

Μαριλένα:
[0:50] Γεια και από μένα! Εγώ είμαι η Μαριλένα ή Μαριλού για τους φίλους του Easy Greek, οπότε δε θα πρέπει να πειράζω τα καλώδια γιατί κάνω θορύβους και με μαλώνει ο Δημήτρης.

Δημήτρης:
[1:00] Στέλνουμε τους χαιρετισμούς μας στην Κρις. Αυτή σκεφτόμουνα τώρα που... (Και εγώ.) Είναι πάρα πολύ ωραίο, παιδιά, όταν σας γνωρίζουμε από κοντά και αυτή τη βδομάδα είχαμε την τιμή να γνωρίσουμε την Κρις από την Αυστραλία που ακούει το podcast και μας είπε ότι της αρέσει πάρα πολύ όταν ακούει αυτό το «και έχω μαζί μου την υπέροχη Μαριλού».

Μαριλένα:
[1:26] Σ' ευχαριστούμε πολύ για αυτό, Κρις, και ευχαριστούμε που ακούς όλα τα podcast το ένα μετά το άλλο.

Δημήτρης:
[1:32] Μπορούμε να ξεκινήσουμε με ένα ηχητικό μήνυμα.

Μαριλένα:
[1:36] Ναι, έχω περιέργεια, γιατί το άκουσα πολύ λίγο και θέλω να μάθω πώς περνάει ο φίλος μας στη Βουλιαγμένη. Ζηλεύω! Για πάμε!

Δημήτρης:
[1:44] Για να το βάλουμε.

Μάρκ:
[1:45] Καλημέρα, Μαριλένα! Καλημέρα, Δημήτρη! Είμαι ο Μαρκ και είμαι από την Αμερική, αλλά σήμερα βρίσκομαι στην Αθήνα, στα νότια προάστια της Αθήνας, στη Βουλιαγμένη. Είναι μία πολύ ωραία περιοχή της Αθήνας και ξέρω πως θα αγαπούσες αυτή την περιοχή, Μαριλένα, επειδή είναι τόσο κοντά (στη) θάλασσα, αλλά επίσης, ακριβώς πίσω από μας υπάρχουν τα βουνά («Βουνά», εντάξει.) με τα μονοπάτια και τα δέντρα και τη φύση και τα λοιπά, επομένως νομίζω ότι επίσης εσύ θα αγαπούσες αυτή την περιοχή, Δημήτρη. Άρχισα την περιπέτειά μου με τα ελληνικά με μία άλλη περιπέτεια. Ήρθα στην Ελλάδα 10 χρόνια πριν με ένα φίλο μου που είναι επίσης από την Αμερική που έχει ελληνική καταγωγή και (είπαμε) εδώ να μείνουμε για 7 μήνες και επισκεφθήκαμε όλη την Ελλάδα, τα νησιά, και επίσης τις χώρες που συνορεύουν την Ελλάδα: την Αλβανία, τη Βουλγαρία και τη Μακεδονία.

Για την υπόλοιπη απομαγνητοφώνηση, γίνετε μέλη μας!

Πηγή: https://www.easygreek.fm/147

Περισσότερα επεισόδια

241: Η καλύτερη παραλία του κόσμου

Ποια είναι η καλύτερη παραλία του κόσμου; Ή έστω, η καθαρότερη. Ο Δημήτρης και η Μαριλένα το συζητάνε... Σημειώσεις εκπομπής Να πούμε «καλό χειμώνα»; (επεισόδιο podcast 144) Η πανίδα και η χλωρίδα των αρχαιολογικών χώρων (επεισόδιο podcast 239 What happens in Fusion festival... (επεισόδιο podcast 186) Seek (app) Merlin (app) Η έκφραση της εβδομάδας Άρον άρον Αίρω Το θέμα της εβδομάδας Η παραλία...

240: Πώς είναι το "cringe" στα ελληνικά;

Η Άρτεμις και ο Δημήτρης συζητάνε για το πώς (και αν!) μεταφράζονται διάφορες αγγλικές λέξεις που έχουν μπει για τα καλά στην ελληνική γλώσσα. Σημειώσεις εκπομπής Ένα συχνό λάθος: πώς κλίνεται το όνομα «Άρτεμις»; Το θέμα της εβδομάδας Επεισόδιο Easy Greek με «μπροκολόκο» - λέξεις των νέων Επεισόδιο podcast 238 - Influencers στα ελληνικά Επεισόδιο podcast 33 - Χρησιμοποιούμε ξένες λέξεις στα...

239: Τα ζώα και τα φυτά των αρχαιολογικών χώρων

Η Μαριλένα και ο Δημήτρης συζητάνε για την βιοποικιλότητα της Ελλάδας που ζει σε αρχαιολογικούς χώρους, που περιλαμβάνει βόες! Σημειώσεις εκπομπής Το Συντριβάνι του Marcel Duchamp Τούρκικη τουαλέτα ηχώ Η έκφραση της εβδομάδας το φυσάω και δεν κρυώνει Το θέμα της εβδομάδας Καμπανούλες στους Δελφούς, Πέρδικες στο Σούνιο. Ό,τι φυτρώνει και ζει στους αρχαιολογικούς χώρους ΒΙοποικιλότητα στους...