podlist.gr

197: Ημίαιμοι: μισός Γερμανός, μισός Έλληνας

Ο Δημήτρης μιλάει με τον Δαμιανό, μισό Έλληνα και μισό Γερμανό, και νέο μέλος της ομάδας του Easy Greek.

Σημειώσεις εκπομπής Απομαγνητοφώνηση

Δημήτρης:
[0:16] Γεια σας και καλώς ήρθατε στο Easy Greek Podcast. Το podcast που σας μαθαίνει ελληνικά με καθημερινούς αυθεντικούς διαλόγους. Σήμερα έχω έναν ιδιαίτερο καλεσμένο. Γεια σου... ταραράν!

Δαμιανός:
[0:31] Γεια σας παιδιά, είμαι ο Δαμιανός. Είμαι γιατρός, αλλά αυτή τη στιγμή, ίσως θα το ξέρετε ήδη, ότι θα είμαι co-producer, ότι θα κάνω κι εγώ βίντεο για το Easy Greek. Αυτό, έχω και εγώ το κανάλι μου «Beyond Brainwaves». Έτσι με ανακάλυψε και ο Δημήτρης.

Δημήτρης:
[0:50] Σε κάλεσα, Δαμιανέ, γιατί μας έκανες... όπως είπες και εσύ, μας προσέγγισες... ουσιαστικά εσύ έστειλες στο Easy Languages και είπες ότι θα ήθελες να δουλέψεις μαζί μας και το Easy Languages σε παρέπεμψε σε μένα. (Ναι, όντως) Γιατί είμαι αυτός από όλο το δίκτυο, ο οποίος έχει περισσότερη ανάγκη ανθρώπους με ικανότητες και ταλέντα και με όρεξη και χρόνο και γνώσεις, οπότε νομίζω ότι ήρθες την κατάλληλη στιγμή, πραγματικά! Σε κάλεσα εδώ για να μιλήσουμε για το μισό-μισό μας. Ουσιαστικά, είναι η πρώτη φορά που λέω ότι η σειρά αυτή θα λέγεται «Ημίαιμοι» και αυτή ήτανε ιδέα της Δάφνης η οποία έχει εμφανιστεί στο podcast. Είναι η φίλη μου, η Δάφνη, που κάνουμε και τάντεμ γερμανικά-ελληνικά. Είναι άλλη μία μισή Ελληνίδα-μισή Γερμανίδα που συζήταγα μαζί της το concept, την ιδέα αυτού του podcast πριν καιρό και της είχα πει: «Θέλω να κάνω μία σειρά podcast, η οποία θα 'χει καλεσμένους ανθρώπους που 'ναι μισοί Έλληνες και μισοί κάτι άλλο από όλες τις χώρες του κόσμου». Και μου πρότεινε το όνομα «Muggles» αρχικά απ' το Harry Potter ή «Half-Bloods» και κατέληξα στο «Ημίαιμοι» το οποίο... ο «ημίαιμος» είναι όπως το λέμε το «half-blood» στα ελληνικά μου άρεσε και έχω να την ευχαριστήσω τη Δάφνη που έχει εμφανιστεί ξαναλέω σ' αυτό το podcast. Μιλάγαμε κάποτε για τα βουνά, πόσο μας αρέσει να κάνουμε ορειβασία. Έχω να την ευχαριστήσω για αυτό το όνομα, οπότε Δαμιανέ ή Ντάμιαν...

Δαμιανός:
[2:31] Και τα δύο.

Δημήτρης:
[2:32] Και τα δύο, εσύ νιώθεις ημίαιμος;

Για την υπόλοιπη απομαγνητοφώνηση, γίνετε μέλη μας!

Πηγή: https://www.easygreek.fm/197

Περισσότερα επεισόδια

241: Η καλύτερη παραλία του κόσμου

Ποια είναι η καλύτερη παραλία του κόσμου; Ή έστω, η καθαρότερη. Ο Δημήτρης και η Μαριλένα το συζητάνε... Σημειώσεις εκπομπής Να πούμε «καλό χειμώνα»; (επεισόδιο podcast 144) Η πανίδα και η χλωρίδα των αρχαιολογικών χώρων (επεισόδιο podcast 239 What happens in Fusion festival... (επεισόδιο podcast 186) Seek (app) Merlin (app) Η έκφραση της εβδομάδας Άρον άρον Αίρω Το θέμα της εβδομάδας Η παραλία...

240: Πώς είναι το "cringe" στα ελληνικά;

Η Άρτεμις και ο Δημήτρης συζητάνε για το πώς (και αν!) μεταφράζονται διάφορες αγγλικές λέξεις που έχουν μπει για τα καλά στην ελληνική γλώσσα. Σημειώσεις εκπομπής Ένα συχνό λάθος: πώς κλίνεται το όνομα «Άρτεμις»; Το θέμα της εβδομάδας Επεισόδιο Easy Greek με «μπροκολόκο» - λέξεις των νέων Επεισόδιο podcast 238 - Influencers στα ελληνικά Επεισόδιο podcast 33 - Χρησιμοποιούμε ξένες λέξεις στα...

239: Τα ζώα και τα φυτά των αρχαιολογικών χώρων

Η Μαριλένα και ο Δημήτρης συζητάνε για την βιοποικιλότητα της Ελλάδας που ζει σε αρχαιολογικούς χώρους, που περιλαμβάνει βόες! Σημειώσεις εκπομπής Το Συντριβάνι του Marcel Duchamp Τούρκικη τουαλέτα ηχώ Η έκφραση της εβδομάδας το φυσάω και δεν κρυώνει Το θέμα της εβδομάδας Καμπανούλες στους Δελφούς, Πέρδικες στο Σούνιο. Ό,τι φυτρώνει και ζει στους αρχαιολογικούς χώρους ΒΙοποικιλότητα στους...