podlist.gr

215: Όταν γινόμαστε ρεζίλι

Η Μαριλένα και ο Δημήτρης μιλάνε για την εμπειρία του να γίνεσαι ρεζίλι, ή να γελοιοποιείσαι. Επίσης συζητάνε την επερχόμενη μεγάλη συγκέντρωση στα Τέμπη...

Σημείωσεις εκπομπής

Το θέμα της εβδομάδας

Η έκφραση της εβδομάδας

Απομαγνητοφώνηση

Δημήτρης:
[0:16] Γεια σας και καλώς ήρθατε στο Easy Greek Podcast, το podcast που σας μαθαίνει ελληνικά με καθημερινούς αυθεντικούς διαλόγους. Είμαι ο Δημήτρης και συζητάω σήμερα για άλλη μια φορά με την γυναίκα μου, την...

Μαριλένα:
[0:32] Μαριλένα. Καλησπέρα και από εμένα!

Δημήτρης:
[0:35] Σ' αρέσει να σε λέω «γυναίκα μου» ή προτιμάς κάτι άλλο;

Μαριλένα:
[0:39] Ντάξει.

Δημήτρης:
[0:40] Ακούγεται λίγο παλιομοδίτικο, λίγο φαλλοκρατικό.

Μαριλένα:
[0:44] Ναι, εγώ ποτέ δεν μπορώ να σε πω «ο άντρας μου, ο Δημήτρης». Μου φαίνεται περίεργο. Γεροντίστικο. Καλά, δεν είμαστε και τίποτα νιάτα πια, αλλά, ναι, μου φαίνεται περίεργο. «Ο άντρας μου». («Η σύζυγός μου»). Έλα μωρέ! («Η... σύντροφός μου») Ναι, αυτό είναι λίγο πιο συμπαθητικό. «Η Μαριλένα» σκέτο.

Δημήτρης:
[1:06] Ακούγεται λίγο... Δε... δεν μ' αρέσει εμένα το «σύντροφος» τόσο πολύ. Είναι... ουδέτερο.

Μαριλένα:
[1:11] Εμένα το «σύντροφος» μου κάνει λίγο... ότι είμαι πολύ κατά του γάμου, ρε παιδί μου, και δεν θα παντρευτούμε ποτέ και θα 'μαστε για πάντα σύντροφοι, κάπως έτσι.

Δημήτρης:
[1:22] Ναι, εμένα μου κάνει σύμφωνο συμβίωσης, όχι γάμος.

Μαριλένα:
[1:26] Ναι.

Δημήτρης:
[1:28] Κάπως έτσι.

Μαριλένα:
[1:29] Καλά, και αυτό γάμος είναι με κάποιον τρόπο. Λέγε απλά: «με την αγαπημένη, με τη λατρεμένη Μαριλένα», ξέρω 'γώ. Όπως θες πες με. Έτσι και αλλιώς, ξέρουνε τι σου είμαι πια οι περισσότεροι.

Για ολόκληρη την απομαγνητοφώνηση, γίνετε μέλη μας!

Πηγή: https://www.easygreek.fm/215

Περισσότερα επεισόδια

241: Η καλύτερη παραλία του κόσμου

Ποια είναι η καλύτερη παραλία του κόσμου; Ή έστω, η καθαρότερη. Ο Δημήτρης και η Μαριλένα το συζητάνε... Σημειώσεις εκπομπής Να πούμε «καλό χειμώνα»; (επεισόδιο podcast 144) Η πανίδα και η χλωρίδα των αρχαιολογικών χώρων (επεισόδιο podcast 239 What happens in Fusion festival... (επεισόδιο podcast 186) Seek (app) Merlin (app) Η έκφραση της εβδομάδας Άρον άρον Αίρω Το θέμα της εβδομάδας Η παραλία...

240: Πώς είναι το "cringe" στα ελληνικά;

Η Άρτεμις και ο Δημήτρης συζητάνε για το πώς (και αν!) μεταφράζονται διάφορες αγγλικές λέξεις που έχουν μπει για τα καλά στην ελληνική γλώσσα. Σημειώσεις εκπομπής Ένα συχνό λάθος: πώς κλίνεται το όνομα «Άρτεμις»; Το θέμα της εβδομάδας Επεισόδιο Easy Greek με «μπροκολόκο» - λέξεις των νέων Επεισόδιο podcast 238 - Influencers στα ελληνικά Επεισόδιο podcast 33 - Χρησιμοποιούμε ξένες λέξεις στα...

239: Τα ζώα και τα φυτά των αρχαιολογικών χώρων

Η Μαριλένα και ο Δημήτρης συζητάνε για την βιοποικιλότητα της Ελλάδας που ζει σε αρχαιολογικούς χώρους, που περιλαμβάνει βόες! Σημειώσεις εκπομπής Το Συντριβάνι του Marcel Duchamp Τούρκικη τουαλέτα ηχώ Η έκφραση της εβδομάδας το φυσάω και δεν κρυώνει Το θέμα της εβδομάδας Καμπανούλες στους Δελφούς, Πέρδικες στο Σούνιο. Ό,τι φυτρώνει και ζει στους αρχαιολογικούς χώρους ΒΙοποικιλότητα στους...