podlist.gr

88: Τι κάνουν τελικά ο νονός και η νονά;

Ο Δημήτρης και η Μαριλένα συζητάνε για τις βαπτίσεις τους, τα παιδιά για τα οποία η Μαριλένα είναι νονά και για τον ρόλο των νονών στις ελληνικές οικογένειες γενικότερα.

Σημειώσεις εκπομπής Απομαγνητοφώνηση

Δημήτρης:
[0:17] Γεια σας και καλώς ήρθατε στο Easy Greek podcast, το podcast που σας μαθαίνει ελληνικά με καθημερινούς, αυθεντικούς διαλόγους. Είμαι ο Δημήτρης, έχω hangover, δεν ξέρω για σένα, αγαπητή συνομιλήτριά μου, σήμερα πώς νιώθεις. Εσύ δεν ήπιες χτες, έτσι δεν είναι;

Μαριλένα:
[0:33] Εγώ δεν ήπια γιατί ήξερα.

Δημήτρης:
[0:35] Γιατί ήξερες.

Μαριλένα:
[0:36] Ναι, δεν θα μπορούσα να βγάλω τη μέρα αν είχα hangover. (Ναι) Ναι.

Δημήτρης:
[0:40] Πώς σε λένε, αγαπητή συνομιλήτρια; Είσαι η...;

Μαριλένα:
[0:42] Α ναι, «αγαπητή συνομιλήτρια», ΟΚ. Απ' το «υπέροχη Μαριλού» πήγαμε στο «αγαπητή συνομιλήτρια». Γεια σας, φίλοι και φίλες του Easy Greek podcast, είμαι η Μαριλού στο καθιερωμένο μας ραντεβού εδώ με τον Δημήτρη. Ελπίζουμε να σας βρίσκουμε όλους καλά.

Δημήτρης:
[0:59] Μιλάμε για hangover. Αλήθεια, ποια είναι η λέξη η ελληνική για το hangover; (Ω!) Κανείς δεν ξέρει.

Μαριλένα:
[1:05] Έχω πιει πάρα πολλές μπύρες και δεν νιώθω καλά; Δεν ξέρω.

Δημήτρης:
[1:11] Ναι. Ο κύριος Μπαμπινιώτης να μας πει... Τέλος πάντων, ας μη μείνουμε περισσότερο σ' αυτό. (Ναι) Χθες είχαμε την γιορτή για τον μικρό Σταύρο, όπου κάναμε μία γιορτή για οικογένεια και οικογενειακούς φίλους, περισσότερο σαν γλέντι ήτανε και ήπιαμε λίγο κρασί παραπάνω, εγώ δηλαδή. Εντάξει όχι τίποτα φοβερό, είναι αυτό το μικρό hangover που έχεις που κάνει την επόμενη μέρα λίγο πιο αργή και έτσι νιώθω τώρα. (Ναι) Και σε συνδυασμό με τον σαββατιάτικο καφέ μου είναι ένα περίεργο mix, ένα μείγμα εκρηκτικό μέσα μου και σίγουρα είμαι αφυδατωμένος μπορώ να πω.

Μαριλένα:
[1:52] Ωραία θα περάσετε, έχει πολλή γκρίνια ο Δημήτρης, παιδιά, το απόγευμα, γιατί έχουμε δεύτερη γιορτή για το Σταύρο. Επειδή χτες δεν ήταν οι φίλοι του μιας και είχε ήδη προλάβει να κάνει φίλους μόλις 19 μηνών, οπότε σήμερα έχουμε δεύτερη γιορτή, έχουμε πάρτι σε ένα πάρκο, σε μία παιδική χαρά και ο Δημήτρης θα γκρινιάζει που έχει hangover και είναι αφυδατωμένος.

Δημήτρης:
[2:11] Όχι εντάξει, εντάξει, δεν θα...

Μαριλένα:
[2:13] Καλή τύχη σε μένα. Δεν θα μιλήσουμε, όμως, για γιορτές και για πάρτι. Νομίζω έχουμε κάνει ένα επεισόδιο...

Δημήτρης:
[2:20] Θα είχε ενδιαφέρον βέβαια να μιλήσουμε γιατί επιλέξαμε να κάνουμε τις γιορτές του Σταύρου όπως τις κάνουμε και όχι με τον παραδοσιακό τρόπο που είναι μία βάφτιση και μετά ένα τραπέζι, για παράδειγμα, το οποίο θέλαμε να αποφύγουμε, γιατί δεν θα βαφτίσουμε τον Σταύρο παρότι έχει ένα πολύ χριστιανικό όνομα.

Μαριλένα:
[2:38] Μπορούμε, λοιπόν, να πούμε... να κάνουνε podcast για αυτό και να μας πεις και τη δικιά σου ιστορία της βάφτισης που 'χει τρομερό ενδιαφέρον. (Ω!) Θες να το κάνουμε έτσι; Και το επεισόδιο που είχαμε ετοιμάσει να το αφήσουμε για την επόμενη φορά; Εγώ δεν έχω κάτι φοβερό να πω για τη βάφτισή μου, αλλά εσύ έχεις πολύ ωραία πράγματα να πεις. Γενικά μπορούμε να πούμε... Καταρχήν, αν θες να το πάμε σε αυτό το θέμα, τι συνηθίζεται να κάνουμε στην Ελλάδα όταν έχουμε ένα μωρό και πρέπει να του δώσουμε το όνομα. Τι συνηθιζόταν βασικά, γιατί αυτό αλλάζει.

Δημήτρης:
[3:06] Ναι. Και τι συνηθίζεται ακόμα. Ναι, μπορούμε να...

Μαριλένα:
[3:09] Ναι, εντάξει, αλλάζει λίγο σιγά-σιγά, δηλαδή πολλοί φίλοι μας δεν βαφτίζουν τα μωρά.

Για την υπόλοιπη απομαγνητοφώνηση, γίνετε μέλη μας..

Πηγή: https://www.easygreek.fm/88

Περισσότερα επεισόδια

283: Όλα είναι content;

Ο Δημήτρης και η Μαριλένα αναρωτιούνται αν τα πάντα στη ζωή πρέπει να γίνονται βίντεο... Επίσης συζητάνε για το καυτό θέμα του καλοκαιριού, τον λαγοκέφαλο, και αναφέρουν μερικές μόνο από τις πολλές εκφράσεις στα ελληνικά που συσχετίζονται με τη μύγα. Σημειώσεις εκπομπής Τι συζητιέται στην Ελλάδα Λαγοκέφαλος από κοντά! "Επικηρύχθηκε" για 5,33 ευρώ το κιλό ο λαγοκέφαλος Η έκφραση της εβδομάδας...

282: Καλώς ήρθες Κεμάλ

Η Μαριλένα καλωσορίζει τον Κεμάλ, έναν Τούρκο μαθητή της από τη Σμύρνη... Σημειώσεις εκπομπής Rembetiko, 1983 film, english subtitles Το καπλάνι της βιτρίνας Απομαγνητοφώνηση Κεμάλ: [0:16] Γεια σας, φίλες και φίλοι του Easy Greek, του podcast που σας μαθαίνει ελληνικά με καθημερινούς αυθεντικούς διαλόγους. Είμαι ο Κεμάλ και μαζί μου η... Μαριλένα: [0:27] Μαριλένα του Easy Greek! Καλώς ήρθατε...

281: Ταξιδεύοντας από νησί σε νησί

Ο Δημήτρης κι η Μαριλένα συζητάνε για το πώς κανείς μπορεί να ταξιδέψει από νησί σε νησί - αλλιώς "island hopping." Επίσης, μιλάνε λίγο για το Toy Story 5... italki: Get a 5-euro discount for your first lesson (worth 10 euros or more) Code: GREEK3 Σημειώσεις εκπομπής Η έκφραση της εβδομάδας Παθαίνω κοκομπλόκο Toy Story 5 Επεισόδιο με κάμπινγκ openseas.gr για να δείτε τα δρομολόγια μεταξύ νησιών...