podlist.gr

Η Εφημερίδα των Συντακτών
Η Εφημερίδα των Συντακτών

Το Θέατρο Στην ΕφΣυν: «Η Μουγγή Καμπάνα»

Πρώτο έργο της νέας σειράς είναι η «Μουγγή Καμπάνα» του Θανάση Τριαρίδη, ένα έργο που εξακολουθεί να συνομιλεί με ορισμένα από τα πιο σκληρά και επίκαιρα ζητήματα της εποχής: την εξουσία, την ετερότητα, τον φόβο απέναντι στον «άλλο», την προσφυγιά, την κοινωνική βία, την επιδημία, την ενοχή, την αλληλεγγύη και την ανθρώπινη ενσυναίσθηση. Η «Μουγγή Καμπάνα»

Η «Μουγγή Καμπάνα» είναι μια αλληγορική ιστορία που εκτυλίσσεται σε μια έρημη πολιτεία. Στο κέντρο της βρίσκεται μια αλλόκοτη εκκλησία και μια τεράστια σκοτεινή καμπάνα, στο χρώμα του σκοτωμένου αίματος, η οποία έχει πάψει να ηχεί.

Η ιστορία του χωριού της Ευλογιάς ξεκινά από μια γενοκτονία. Οι κάτοικοί του, που επί αιώνες θεωρούσαν τον τόπο τους έναν επίγειο «Παράδεισο», βρίσκονται αντιμέτωποι με μια συλλογική ενοχή. Η καμπάνα, το «Στόμα του Θεού», σιωπά. Αργότερα, ένας λιμός μετατρέπεται σε επιδημία και η κοινωνία αναγκάζεται να αντιμετωπίσει όχι μόνο την απειλή αλλά και τον τρόπο με τον οποίο έχει μάθει να βλέπει τους άλλους.

Πρόκειται για ένα έργο γραμμένο το 2003, το οποίο όμως συνομιλεί έντονα με το παρόν: με τον φόβο απέναντι στους πρόσφυγες, τη διαχείριση της διαφορετικότητας, τη συλλογική ευθύνη, την άσκηση της εξουσίας και τον τρόπο με τον οποίο μια κοινωνία αντιδρά όταν αισθάνεται ότι απειλείται.

Το ερώτημα που διατρέχει την ιστορία είναι τελικά βαθύτερο από την ίδια την επιδημία: τι σημαίνει δικαιοσύνη και τι σημαίνει αγάπη όταν μια κοινωνία βρίσκεται αντιμέτωπη με τον φόβο, την ενοχή και την ανάγκη να επιλέξει ποιος ανήκει και ποιος περισσεύει;

Από τη θεατρική σκηνή στο podcast

Η θεατρική εκδοχή της «Μουγγής Καμπάνας» δημιουργήθηκε από την Ομάδα RODEZ, με τέσσερις ηθοποιούς συνεχώς επί σκηνής και βασικά εργαλεία το σώμα και τη φωνή. Η μουσική της παράστασης αντλεί στοιχεία από τη δημοτική μουσική, τα μοιρολόγια και τους εκκλησιαστικούς ύμνους, δημιουργώντας ένα τελετουργικό ηχητικό περιβάλλον.

Η παράσταση έκανε τον πρώτο της κύκλο στο Θέατρο Μπέλλος, συνέχισε στο Θέατρο 104, ενώ παρουσιάστηκε επίσης στη Θεσσαλονίκη, στο 59ο Φεστιβάλ Δημητρίων, και στην Πάτρα, σημειώνοντας sold-out παραστάσεις. Το 2026 επέστρεψε στην Αθήνα, στο Ίδρυμα Μιχάλης Κακογιάννης, για νέο κύκλο παραστάσεων.

Η μεταφορά της παράστασης στο στούντιο της Εφημερίδας των Συντακτών αποτελεί ένα ακόμη στάδιο αυτής της διαδρομής. Ωστόσο, δεν πρόκειται για ηχογράφηση μιας θεατρικής παράστασης με την έννοια της απλής καταγραφής. Η «Μουγγή Καμπάνα» ξανασυναντά το κοινό της μέσα από τις λέξεις, τις ανάσες και τα ηχοτοπία που δημιουργούν οι ηθοποιοί με τις φωνές τους. Ό,τι στη σκηνή μεταδίδεται με το σώμα, τον φωτισμό, το σκηνικό και τη φυσική παρουσία, στο podcast μετατρέπεται σε ακουστικό υλικό και αφήνει τον ακροατή να δημιουργήσει τη δική του σκηνή.

Η «Αφύλακτη Διάβαση» συναντά το θέατρο

Με το νέο αυτό εγχείρημα, η «Αφύλακτη Διάβαση» διευρύνει το πεδίο της και επιχειρεί να δημιουργήσει έναν χώρο συνάντησης ανάμεσα στο θέατρο και την ακρόαση ηχητικών καλλιτεχνικών έργων, ανάμεσα στη σκηνική πράξη και την ακουστική αφήγηση.

Το θεατρικό αναλόγιο δεν αντιμετωπίζεται ως μια υποκατάσταση της θεατρικής αίθουσας. Είναι ένας διαφορετικός τρόπος πρόσληψης του έργου. Ο ακροατής δεν βλέπει τους ηθοποιούς, δεν βλέπει τα σκηνικά και τους φωτισμούς. Ακούει τις φωνές τους και καλείται να συμπληρώσει όλα όσα λείπουν με τη δική του φαντασία.

Σε μια εποχή όπου η εικόνα κυριαρχεί στην αφήγηση, η «Αφύλακτη Διάβαση» επιστρέφει στη δύναμη της φωνής και της ακρόασης.

Το επεισόδιο θα παραμείνει online έως την 1η Οκτωβρίου 2026.

Συγγραφέας: Θανάσης Τριαρίδης

Σκηνοθεσία: Μάριος Κρητικόπουλος, Πάνος Αποστολόπουλος

Δραματουργική επεξεργασία: Ομάδα Rodez

Μουσική: Ηλέκτρα Σαρρή

Εκτέλεση παραγωγής: Ομάδα Rodez

Ερμηνεύουν (αλφαβητικά): Σόνια Καλαϊτζίδου, Μάριος Κρητικόπουλος, Ανθή Σαββάκη, Ηλέκτρα Σαρρή

Επιμέλεια-Ηχογράφηση: Θωμάς Σίδερης

© Ραδιοσκηνοθεσία-Tελική ηχητική επεξεργασία: Αντώνης Παπαβομβολάκης (Music Row Studio)

® Η ΕΦΗΜΕΡΙΔΑ ΤΩΝ ΣΥΝΤΑΚΤΩΝ

Περισσότερα επεισόδια

Παρατηρητήριο Συνοχής: Γιατί οι ευρωπαϊκοί πόροι για την απεξάρτηση είναι φωτοβολίδες

Στο νέο επεισόδιο του Παρατηρητηρίου Συνοχής, ο ευρωβουλευτής του ΚΚΕ, Κώστας Παπαδάκης, εξηγεί γιατί οι πόροι συνοχής του Ευρωπαϊκού Κοινωνικού Ταμείου για την απεξάρτηση οδηγούν σε θνησιγενή προγράμματα και σε μία διαρκή περιπλάνηση τους χρήστες. Συνδέει το κλείσιμο του μοναδικού ξενώνα εξαρτημένων χρηστών στην Αθήνα με τη νέα στρατηγική της Ευρωπαϊκής Ένωσης για "λειτουργικούς χρήστες"...

Παρατηρητήριο Συνοχής: Η «αριστεία» καταπίνει τις φοιτητικές υποτροφίες [Eπ. 18]

Στο 18ο επεισόδιο podcast του Παρατηρητηρίου Συνοχής, για λογαριασμό της Εφημερίδας των Συντακτών, μιλάμε για τις κρατικές φοιτητικές υποτροφίες. Το πρόγραμμα ΙΚΥ - ΕΚΟ, δηλαδή οι υποτροφίες του Ιδρύματος Κρατικών Υποτροφιών για ευάλωτους φοιτητές, χρηματοδοτούνται με κονδύλια της Ευρωπαϊκής Ένωσης και υποτίθεται ότι απευθύνεται σε φοιτητές που έχουν κοινωνικοοικονομικές ανάγκες. Υποτίθεται...

Ανάγωγες κουβέντες: Οι ήσυχες μέρες του Αυγούστου

Στο νέο επεισόδιο από τις «Ανάγωγες Κουβέντες», της εβδομαδιαίας σειράς podcast της «Εφ.Συν.», το οποίο ανεβαίνει στο efsyn.gr και τις πλατφόρμες κάθε Κυριακή πρωί, ο Τάσος Παππάς και ο Δημήτρης Κανελλόπουλος παραμένουν στην Αθήνα και συζητούν ατέρμονα. Ηχογράφηση: EfSyn Studio © Εκφώνηση/μιξάζ/επεξεργασία/μουσική επιμέλεια: Αντώνης Παπαβομβολάκης (Music Row Studio) ® Η ΕΦΗΜΕΡΙΔΑ ΤΩΝ ΣΥΝΤΑΚΤΩΝ