podlist.gr

78. Καμένος στη μετάφραση - Minisode

Τα παιδιά αυτή την εβδομάδα εξερευνούν τους κινδύνους του να λες ψέματα στο βιογραφικό σου. Μπορεί να σε φέρουν αντιμέτωπο/η στο γραφείο με στόχο για τον οποίο δεν έχεις τα εφόδια.

Ή μπορεί να ξεκινήσουν πυρηνικό πόλεμο.

Στηρίξτε μας στο Patreon: https://www.patreon.com/istorikon

Πηγές:

https://www.nytimes.com/1977/12/31/archives/interpreters-gaffes-embarrass-state-department-interpreters-gaffes.html

https://www.nytimes.com/1978/01/11/archives/lost-in-translation.html

https://www.washingtonpost.com/archive/local/1978/01/10/steven-seymour-tells-how-it-is-to-be-famous/bcc2dc0b-b4cc-46b7-a14d-177e77f10d2e/

Περισσότερα επεισόδια

141. ΕΚΑΣ, ΕΚΑΣ, σκέπασε και μας!

Στα μέσα των 90s η Κύπρος παραλύει όταν κάνει την εμφάνιση της μια παραστρατιωτική οργάνωση, με το όνομα Ελληνικός Κυπριακός Απελευθερωτικός Στρατός. Τα μέλη της αριθμούν τους 100, διαθέτουν σύγχρονο οπλισμό και σύγχρονα μέσα παρακολούθησης. αποστολή τους είναι να προκαλέσουν τη σύγκρουση μεταξύ Ε/κ και Τ/κ με πράξεις προβακατόρικες πράξεις τρομοκρατίας.Ή τουλάχιστον, έτσι μας είπε η...

140. Thug Life: Η ιστορία του Tupac Shakur (Guest Storyteller Zacharias Zanettou)

Ο φίλος κωμικός Ζαχαρίας Ζανέττου έρχεται στο στούντιο για να μας μιλήσει για έναν από τους αγαπημένους του καλλιτέχνες, τον ράπερ Tupac Shakur. Ποιός τον δολοφόνησε; Ποια ήταν η σχέση που είχε με τον P. Diddy; Πως επηρέασε τη ζωή του η αστνομική βία και το FBI; Τα παιδιά σήμερα θα κάνουν ένα deep dive στην κόντρα East με West!Στηρίξτε μας στο Patreon: Στηρίξτε τους χορηγούς μας:Καταστήματα...

139. Οι χειρότεροι Ολυμπιακοί που έγιναν ποτέ

Το 1904 η Διεθνής Ολυμπιακή Επιτροπή και ο πρόεδρος της Πιερ Κουπερτάν έψαχναν να βρουν την πόλη που θα διοργανώσει τους 3ους Ολυμπιακούς Αγώνες. Οι Αμερικάνοι προσφέρθηκαν μόνο και μόνο για να διοργανώσουν την πιο άθλια οργάνωση, μαζί με τον πιο θεοπάλαβο μαραθωνιο που έγινε ποτέ!Στηρίξτε μας στο Patreon: Στηρίξτε τους χορηγούς μας:Καταστήματα Bionic: https://bionic.com.cy/Μπύρα ΛΕΩΝ: