podlist.gr

Ελληνικός ή Παγκόσμιος;

Μπορούσε ο Καβάφης να προβλέψει πως μια μέρα θα τον διαβάζουν σε ολόκληρο τον κόσμο κι ακόμα πιο μακριά, μέχρι τη στρατόσφαιρα; Στο 7ο επεισόδιο του Podcast «Κ.Π.Καβάφης» ανακαλύπτουμε την οικουμενική απήχηση του Μεγάλου Αλεξανδρινού και ακούμε ποιήματά του στις πιο διαδεδομένες γλώσσες του κόσμου. Σχολιάζουν ο φιλόλογος μεταφραστής & ποιητής Ερρίκος Σοφράς, ο ποιητής & πεζογράφος Τίτος Πατρίκιος, ο καβαφολόγος κριτικός & ποιητής Δημήτρης Δασκαλόπουλος.


Hosted by Simplecast, an AdsWizz company. See pcm.adswizz.com for information about our collection and use of personal data for advertising.

Περισσότερα επεισόδια

Ο ένδοξός μας Βυζαντινισμός

Τι είναι αυτό που έκανε τον Καβάφη να επιστρέφει τόσο συχνά στους Βυζαντινούς; Η καταγωγική του συγγένεια; Η νοσταλγία για την αυτοκρατορία των Γραικών και η έλξη της παρακμή της; Ή μήπως η αισθητική της Ορθόδοξης λατρείας, με την τελετουργική λάμψη και τις σκιές της; Πόσο τον γοήτευαν οι λεπτές γραμμές ανάμεσα στην ευσέβεια και την αμαρτία; Και γιατί επέμενε να φωτίζει πρόσωπα τόσο...

Εχθροί και φίλοι

Στην αρχή τον υποτίμησαν, μετά τον λοιδόρησαν. Στο τέλος όμως τον αγάπησαν και αρκετοί τον μιμήθηκαν. Πώς όμως ο μεγάλος Αλεξανδρινός έγινε σταδιακά οδοδείκτης για τη νεότερη ελληνική ποίηση και ορόσημο για την άφιξη του μοντερνισμού στα ελληνικά γράμματα; O Δημήτρης Δασκαλόπουλος, κριτικός Καβαφολόγος ποιητής, μιλάει στην Κυριακή Μπειόγλου. Και ο Δημήτρης Δημηρούλης, επιμελητής του τόμου...

Από τη λήκυθο στο σεντέφι: Το γλωσσικό ύφος του ποιητή

Ποια ήταν η σχέση του Καβάφη με τη μητρική γλώσσα του; Πώς απέκτησε το χάρισμα να χρησιμοποιεί λέξεις απ’ όλες τις φάσεις της ελληνικής εδώ και τρεις χιλιετίες που μιλιέται και γράφεται; Γιατί θεωρείται ποιητής της εμμεσότητας και της απόστασης; Αυτό το podcast ερμηνεύει την ιδιάζουσα καβαφική γραφή και αποκαλύπτει τη στάση που κράτησε ο ποιητής στο γλωσσικό ζήτημα κατά τη διάρκεια του διχασμού...