Λυσιστράτη - ΠΡΙΝ ΤΗΝ ΑΥΛΑΙΑ Για όσα δεν χωράνε στη σκηνή
ΠΡΙΝ ΤΗΝ ΑΥΛΑΙΑ - Για όσα δεν χωράνε στη σκηνή / ΛΥΣΙΣΤΡΑΤΗ του Αριστοφάνη
Το 4ο επεισόδιο του podcast «Πριν την Αυλαία – Για όσα δεν χωράνε στη σκηνή» είναι αφιερωμένο στη νέα καλοκαιρινή παραγωγή του Κρατικού Θεάτρου Βορείου Ελλάδος, «Λυσιστράτη» του Αριστοφάνη. Σε αυτό το νέο επεισόδιο, η Νατάσσα Δαλιάκα και η Στέλλα Παπαδημητρίου συζητούν για το έργο και την εποχή του, φωτίζοντας τη διαχρονική δυναμική της αριστοφανικής κωμωδίας. Παράλληλα, πραγματοποιούν μια ενδιαφέρουσα ιστορική αναδρομή στις σημαντικότερες ελληνικές σκηνικές προσεγγίσεις της «Λυσιστράτης», αναζητώντας τους σκηνοθέτες που αναμετρήθηκαν με το εμβληματικό κείμενο, αλλά και τους ηθοποιούς και τις ηθοποιούς, που ενσάρκωσαν τη θρυλική ηρωίδα του Αριστοφάνη.
Η «Λυσιστράτη», σε μετάφραση του Δρ Κωνσταντίνου Μπούρα και σε σκηνοθεσία, δραματουργική επεξεργασία και απόδοση του Αστέριου Πελτέκη, έκανε πρεμιέρα στο Θέατρο Δάσους στις 30 Ιουνίου 2026, εγκαινιάζοντας την καλοκαιρινή της περιοδεία. Η μεγάλη παραγωγή του ΚΘΒΕ θα παρουσιαστεί στη συνέχεια στη Ρώμη, στο Teatro di Ostia (4 & 5 Ιουλίου), ενώ θα ακολουθήσει περιοδεία σε όλη την Ελλάδα και την Κύπρο. Στις 21 και 22 Αυγούστου, η παράσταση θα παρουσιαστεί στο Αρχαίο Θέατρο Επιδαύρου.
Έρευνα / Παρουσίαση: Νατάσσα Δαλιάκα (ηθοποιός ΚΘΒΕ), Στέλλα Παπαδημητρίου (δραματολόγος ΚΘΒΕ)
Ηχοληψία / Τεχνική Επεξεργασία: Διονύσης Κωνσταντινίδης
Graphic design : Mike Rafail
Ακούγονται αποσπάσματα από τη μουσική του Γιώργου Ανδρέου για την παράσταση
ΣΥΝΤΕΛΕΣΤΕΣ:
Μετάφραση: Κωνσταντίνος Μπούρας
Σκηνοθεσία - Δραματουργική επεξεργασία - Aπόδοση: Αστέριος Πελτέκης
Σκηνικά: Φρόσω Λύτρα
Κοστούμια: Νίκος Χαρλαύτης
Μουσική σύνθεση: Γιώργος Ανδρέου
Χορογραφία: Κωνσταντίνος Ρήγος
Φωτισμοί: Στέλιος Τζολόπουλος
Μουσική διδασκαλία: Παναγιώτης Μπάρλας
Συνεργάτης σκηνογράφος ενδυματολόγος: Δανάη Πανά
Βοηθοί σκηνοθέτη: Εύη Σαρμή – Χριστόφορος Μαριάδης
Βοηθός χορογράφου: Αναστασία Κελέση
Οργάνωση παραγωγής: Μαρίνα Χατζηιωάννου
Φωτογραφίες: Mike Rafail | That long black cloud
*Βοηθοί σκηνοθέτη (στο πλαίσιο πρακτικής άσκησης): Μαρία Αλεξούδη / Αγγελική Βουτσινά / Ηλέκτρα Λιόντου
*Βοηθοί σκηνογράφου/ενδυματολόγου (στο πλαίσιο πρακτικής άσκησης): Χρήστος Βαξεβανίδης/ Νίκη Λεδάκη/ Χριστίνα Χασεκίδου
*Βοηθός παραγωγής (στο πλαίσιο πρακτικής άσκησης): Μαίρη Γκούμα
Διανομή:
Ιορδάνης Αϊβάζογλου (Φιληδονίδης, Ευνούχος), Αντώνης Αντωνάκος (Παιονίδης, Λάκωνας, Ευνούχος), Νίκος Γεωργάκης (Κήρυκας Λακεδαιμονίων, Στρυμόδωρος), Δημήτρης Διακοσάββας (Κωφόβουλος, Ευνούχος), Χρύσα Ζαφειριάδου (Σπαρτοδείνα), Σοφία Καλεμκερίδου (Λαμπιτώ, Γριά), Κρατερός Κατσούλης (Κινησίας), Κατερίνα Καυκούλα (Σκωρομάχη), Αναστασία Κελέση (Σκυθή δούλα, Καλλιστράτη), Θάνος Κοντογιώργης (Πρωκτοφύλαξ, Ευνούχος), Ελισάβετ Κωνσταντινίδου (Λυσιστράτη), Τατιάνα Μελίδου (Αρχιδάμια η Βοιωτή), Δημήτρης Μορφακίδης (Δορυβρόντης, Δυσειδαιμώνα), Χρυσή Μπαχτσεβάνη (Στερησσάνδρα η Κορίνθια, Διαλλαγή), Δημήτρης Ναζίρης (Πρύτανης), Αλεξάνδρα Παλαιολόγου (Κλεονίκη), Κατερίνα Παπουτσάκη (Μυρρίνη), Ευθύμης Παππάς (Νεόπουρος), Βάσω Παύλου (Ρηξυδάτη), Παναγιώτης Πετράκης (Απόλλωνας, Λάχης), Χριστίνα Πετρολέκα - ΑΙ (ΠειθειΑΙ), Μαριέτα Πρωτόπαπα (Λαναρόστρυχη, Βροντήρα), Κώστας Σαντάς (Μάντης Αριστογέρων), Εύη Σαρμή (Ανδροδάμας), Γιάννης Τσεμπερλίδης (Τρεμοπίδης, Ευνούχος), Γιάννης Χαρίσης (Πρόβουλος)
Τραγουδάει η Κορίνα Λεγάκη (Κορύφω, Αθηνά)
Μουσικός επί σκηνής: Βάιος Πράπας
Χορευτής: Πέτρος Νικολίδης
Περισσότερα: www.ntng.gr/el/παραστάσεις/31/ρεπερτοριο/14312/1-λυσιστρατη
