podlist.gr

2.6. Οι ειδήσεις με τίτλους

Οι Ειδήσεις της ημέρας με Τίτλους:

-Η πανδημία κλείνει τον κόσμο ξανά στα σπίτια του και οι επιστήμονες προσπαθούν να βρουν λύση.
-Το Φεστιβάλ Κινηματογράφου της Θεσσαλονίκης αναβάλλεται για την άνοιξη της επόμενης χρονιάς.
-Αλλάζει του χρόνου το πρόγραμμα μαθημάτων στα γυμνάσια και στα λύκεια της χώρας.
-Ο Πρωθυπουργός της χώρας θα συναντήσει τους αρχηγούς των άλλων κρατών της Ευρωπαϊκής Ένωσης αύριο το πρωί..
-Μεγάλη κίνηση υπάρχει στο κέντρο της πόλης λόγω ενός σοβαρού ατυχήματος που έγινε νωρίς το πρωί σήμερα.

τι σημαίνει;

-οι ειδήσεις [i iδisis]: the news / les actualités /  haberler
-ο / η επιστήμονας [o / i epistimonas]: scientist / le-la scientifique / bilim insanı
-η λύση [i lisi]: the solution / la solution / çözüm
-αναβάλλεται [anavalete]: something is postponed / il-elle est reporté(e) / erteleniyor
-του χρόνου [tu hronu]: next year / l’année prochaine / seneye
-ο Πρωθυπουργός [o prothipuryos]: prime minister / Premier Ministre / başbakan
-ο αρχηγός [o arhiyos]: leader / chef / lider
-το κράτος [to kratos]: state / état / devlet
-η Ευρωπαϊκή Ένωση [i Evropaiki Enosi]: European Union / Union Européenne / Avrupa Birliği
-λόγω [loyo]: because of / en raison de / yüzünden
-σοβαρό [sovaro]: serious / grave / ciddi
-το ατύχημα [to atihima]: accident / accident / kaza

Πηγή: https://podcasters.spotify.com/pod/show/learning-greek-a-modern-o/episodes/2-6-ema428

Περισσότερα επεισόδια

1.27. Ταξιδιωτικό Γραφείο

-Καλημέρα! -Καλημέρα σας! Πώς μπορώ να βοηθήσω; -Θέλω ένα εισιτήριο για Θεσσαλονίκη. -Με αεροπλάνο, τρένο ή λεωφορείο; -Μμμ, δεν ξέρω. Πόσο κάνει το εισιτήριο με αεροπλάνο; -Θέλετε απλό εισιτήριο ή με επιστροφή; -Απλό. -Είναι στα 80 ευρώ. -Είναι λίγο ακριβό για εμένα. Με λεωφορείο; -Με λεωφορείο είναι 40 ευρώ. -Και έχει λεωφορείο κάθε μέρα; -Ναι, έχει κάθε μέρα, κάθε 2 ώρες. Ξεκινάει στις 6 το...

1.26. Στον μανάβη

Διάλογος: -Καλώς τον κύριο Μανώλη! Τι θα θέλατε; -Θα ήθελα ντομάτες. Είναι φρέσκες; -Βέβαια! -Πόσο κάνει το κιλό; -1 ευρώ. -Θέλω δύο κιλά, παρακαλώ. Α, βλέπω έχετε και ωραίες μελιτζάνες. -Είναι πολύ καλές. -Ε, τότε θα ήθελα 2 κιλά. Ευκαιρία να κάνουμε μουσακά. -Ωραία. Κάτι άλλο; -Και λίγα φρουτάκια θα ήθελα. -Προτείνω τα μανταρίνια. Είναι υπέροχα. -Ναι, ε; Άντε, βάλε μου 1 κιλό και θέλω σίγουρα...