podlist.gr

Έλληνας της Μελβούρνης μεταφράζει Λειβαδίτη και «ξαναφτιάχνει την ελληνική γλώσσα»

Τα τρία πρώτα ποιήματα που έγραψε ο Έλληνας ποιητής Τάσος Λειβαδίτης μετέφρασε στα αγγλικά και παρουσιάζει ο ομογενής ποιητής και μεταφραστής Νίκος Τρακάκης. Με το μεταφραστικό έργο του κ. Τρακάκη ασχολήθηκε o Γιώργος Βασιλακόπουλος, λέκτορας Φιλοσοφίας στο Τμήμα Πολιτικών Επιστημών, Μέσων Ενημέρωσης και Φιλοσοφίας στο Πανεπιστήμιο La Trobe της Μελβούρνης

Πηγή: https://www.sbs.com.au/language/greek/el/podcast-episode/tasos-livaditis-in-english-the-first-three-poems-of-the-greek-poet/77o6qt2pl

Περισσότερα επεισόδια

Το στρατηγικό απόθεμα των σπάνιων γαιών είναι θέμα εθνικής ασφάλειας της Αυστραλίας

Καθώς ο παγκόσμιος πληθυσμός εξαρτάται όλο και περισσότερο από κρίσιμα ορυκτά για την κατασκευή τεχνολογικών προϊόντων, από έξυπνα τηλέφωνα έως ανταλλακτικά αυτοκινήτων ακόμη και όπλα, οι πολύτιμοι πόροι έχουν καταστεί θέμα εθνικής ασφάλειας. Η αυστραλιανή κυβέρνηση ανακοίνωσε ότι θα δώσει προτεραιότητα σε διάφορα κρίσιμα ορυκτά στο στρατηγικό απόθεμα της χώρας, αξίας 1,2 δισεκατομμυρίων δολαρίων.

ΕΠΙΚΑΙΡΟ-Πυρκαγιές κατέκαυσαν την Βικτώρια

Η πύρινη λαίλαπα στο πέρασμά της έκαψε Πάνω από εκατό κτίρια έχουν καταστραφεί και τουλάχιστον 300.000 εκτάρια έχουν καεί από τις πολλαπλές πυρκαγιές που μαίνονται σε ολόκληρη τη Βικτώρια ενώ το Σάββατο κηρύχθηκε κατάσταση έκτακτης ανάγκης σε 20 περιοχές.