podlist.gr

Επίκαιρο-Μπορεί η τεχνητή νοημοσύνη να αντικαταστήσει τους μεταφραστές?

Πέρασαν οκτώ χρόνια από τότε που τα Ηνωμένα Έθνη αναγνώρισαν για πρώτη φορά την Παγκόσμια Ημέρα για τη Μετάφραση. Η ημέρα αυτή γιορτάζεται στις 30 Σεπτεμβρίου και αναγνωρίζει το έργο των επαγγελματιών του γλωσσικού τομέα που προωθούν την πολιτισμική κατανόηση, τη σύνδεση και την κοινωνική συνοχή. Ωστόσο, ορισμένοι μεταφραστές και διερμηνείς στην Αυστραλία πιστεύουν ότι πρέπει να γίνουν περισσότερα για την προστασία του εργατικού δυναμικού και την υπέρβαση των γλωσσικών φραγμών.

Πηγή: https://www.sbs.com.au/language/greek/el/podcast-episode/vital-role-of-translators-celebrated-amid-ai-challenge/fb9q9cnxx

Περισσότερα επεισόδια

Ανάμεσα σε δύο πατρίδες: Οι «Δέκα Ιστορίες της Αυστραλίας» σε θέατρο στην Αθήνα

Την διαδρομή της ελληνικής μετανάστευσης προς την Αυστραλία, όχι ως στατιστικό γεγονός αλλά ως ανθρώπινο βίωμα, φωτίζει το βιβλίο του ιστορικού και πανεπιστημιακού διδασκάλου Δρα Κώστα Κατσάπη με τίτλο «Αυστραλία: Δέκα Ιστορίες», το οποίο αυτές τις μέρες παρουσιάζεται στην Αθήνα σε θεατρική μορφή.