podlist.gr

SBS Greek - SBS Ελληνικά
SBS Greek - SBS Ελληνικά

Επίκαιρο-Μπορεί η τεχνητή νοημοσύνη να αντικαταστήσει τους μεταφραστές?

Πέρασαν οκτώ χρόνια από τότε που τα Ηνωμένα Έθνη αναγνώρισαν για πρώτη φορά την Παγκόσμια Ημέρα για τη Μετάφραση. Η ημέρα αυτή γιορτάζεται στις 30 Σεπτεμβρίου και αναγνωρίζει το έργο των επαγγελματιών του γλωσσικού τομέα που προωθούν την πολιτισμική κατανόηση, τη σύνδεση και την κοινωνική συνοχή. Ωστόσο, ορισμένοι μεταφραστές και διερμηνείς στην Αυστραλία πιστεύουν ότι πρέπει να γίνουν περισσότερα για την προστασία του εργατικού δυναμικού και την υπέρβαση των γλωσσικών φραγμών.

Πηγή: https://www.sbs.com.au/language/greek/el/podcast-episode/vital-role-of-translators-celebrated-amid-ai-challenge/fb9q9cnxx

Περισσότερα επεισόδια

Δύο νεκροί σε τρομοκρατική επίθεση εναντίον συναγωγής στη Βρετανία

Δύο νεκροί και τέσσερις τραυματίες είναι ο απολογισμός της χθεσινής επίθεσης σε συναγωγή στo Μάντσεστερ του Ηνωμένου Βασιλείου. Οι αρχές υποστήριξαν ότι πρόκειται για τρομοκρατική ενέργεια.

«Ψάχνοντας την ευτυχία - Ένας Επίσκοπος για τους φτωχούς», ένα παιδικό βιβλίο για το έργο του Πατέρα Θέμη

Ένα δίγλωσσο παιδικό βιβλίο αφιερωμένο στη ζωή και το ιεραποστολικό έργο του Πατέρα Θέμη, Επισκόπου Νικοπόλεως, έγραψε η ομογενής Φωτεινή Κακούλα. Το βιβλίο της «Ψάχνοντας την ευτυχία - Ένας Επίσκοπος για τους φτωχούς» μεταφέρει στα παιδιά το μήνυμα της πίστης, της αγάπης και της ανιδιοτελούς προσφοράς.