podlist.gr

Πίτερ Κόνστανταϊν: «Εμείς οι καθηγητές στα πανεπιστήμια των ΗΠΑ δεν ξέρουμε τι μας ξημερώνει»

Το Εθνικό Βραβείο Μετάφρασης των ΗΠΑ και το διεθνές βραβείο Penn έκαναν γνωστό σε μας, και σε όλο τον κόσμο, τον μεταφραστή, συγγραφέα, και καθηγητή στο πανεπιστήμιο του Κονέκτικατ, Πίτερ Κόνστανταϊν. Το πρώτο του βιβλίο «Η αγορασμένη νύφη», ένα μυθιστόρημα βασισμένο σε οικογενειακή του ιστορία, κυκλοφόρησε πρόσφατα από τις εκδόσεις Πατάκη, δίνοντας μας την ευκαιρία να τον έχουμε στην Αθήνα, στο στούντιο, για μια συζήτηση εκ βαθέων. Ο Κόνστανταϊν, ένας άνθρωπος με πολλές πατρίδες, ανάμεσά τους και η Ελλάδα, μας διηγείται την προσωπική και συγγραφική του πορεία.


 


Hosted by Simplecast, an AdsWizz company. See pcm.adswizz.com for information about our collection and use of personal data for advertising.

Περισσότερα επεισόδια

Ελένη Λετώνη: «Θέλω να μιλήσω για τα ιστορικά γεγονότα απλά, όχι απλοϊκά»

Η Ελένη Λετώνη με αφορμή το βιβλίο της «Του Όθωνα τα χρόνια, Μίλα μου για Ιστορία», μας προσκαλεί σε ένα συναρπαστικό ταξίδι στα πρώτα, ταραγμένα χρόνια του ελληνικού κράτους. Στο επίκεντρο βρίσκεται ο βασιλιάς Όθωνας, ο νεαρός Βαυαρός που ανέλαβε να κυβερνήσει έναν λαό γεμάτο προσδοκίες. Και μας προκαλεί στο να ψάξουμε περισσότερο τις αντιφάσεις και πληγές από την Επανάσταση. Με φόντο...

Χρήστος Αστερίου: «Οι συγγραφείς δεν είναι χομπίστες»

Ο Χρήστος Αστεριού μας διηγείται το πώς μπήκε στον κόσμο της λογοτεχνίας, τα πρώτα κείμενα, τις στιγμές που έζησε πλάι σε μια μυθική λογοτεχνική παρέα όπου συνυπήρχαν ο Γονατάς, ο Κονδύλης, Παπαδημητρακόπουλος και άλλα σπουδαία πρόσωπα των γραμμάτων και των τεχνών. Με αφορμή την έκδοση του βιβλίου του « Η εγγαστρίμυθη φάλαινα» ( Πατάκης) γνωρίζουμε περισσότερο τον συγγραφέα του Ίσλα Μπόα...

Ισμήνη Καρυωτάκη: «Η συνάντηση για μένα είναι ζωή, είμαστε οι άλλοι»

Η πολύπλευρη προσωπικότητα της ιδιαίτερης συγγραφέα Ισμηνης Καρυωτάκη ξεδιπλώνεται σε μια συνομιλία που ξεκινά από τα χρόνια της χούντας και της φυγής στο Παρίσι έως σήμερα και την έκδοση του βιβλίου της Sarah en Berlin (Ποταμός). Σπούδασε Αρχιτεκτονική στο ΕΜΠ στην Αθήνα, Σκηνογραφία στην Beaux Arts στο Παρίσι. Εργάστηκε ως αρχιτέκτονας στο Παρίσι (στο γραφείο του Γ. Κανδύλη), ως σκηνογράφος...