254: Διδάσκοντας ελληνικά σε Τούρκους
Ο Δημήτρης μιλαει με την Αντωνία, Ελληνιδα που μένει στη Σμύρνη, διδάσκει ελληνικα σε Τούρκους και τρέχει το Yunanca Lab.
Σημειώσεις εκπομής ΑπομαγνητοφώνησηΔημήτρης:
[0:17] Γεια σας και καλώς ήρθατε στο Easy Greek Podcast, το podcast που σας μαθαίνει ελληνικά με καθημερινούς αυθεντικούς διαλόγους. Είμαι ο Δημήτρης και σήμερα έχω μία ιδιαίτερη καλεσμένη. Γεια σου, Αντωνία!
Αντωνία:
[0:32] Γεια σου, Δημήτρη! Γεια σου! Σ' ευχαριστώ πολύ που μου άνοιξες την πόρτα. Χαίρομαι πολύ που θα τα πούμε!
Δημήτρης:
[0:40] Και εγώ! Είσαι μια... έτσι... όπως είπα, ιδιαίτερη καλεσμένη, γιατί αυτό που κάνεις είναι πολύ ξεχωριστό θα έλεγα και ταιριάζει πολύ με αυτό που κάνουμε κι εμείς και μας έχουνε μάθει και αρκετοί γι' αυτό που... από ένα συγκεκριμένο επεισόδιο που 'χαμε βγάλει κάποτε και ταιριάζει πολύ με τη λογική του Easy Languages τέλος πάντων και την γεφύρωση των λαών μέσα από τις γλώσσες. Αλλά μιλάω με γρίφους! Μπορούμε να μπούμε στο ψητό! Αυτή είναι αγαπημένη μας έκφραση πια εδώ στο Easy Greek. Πες μας λίγα περισσότερα για εσένα και για το «Yunanca Lab». Καλά το λέω;
Αντωνία:
[1:25] Ναι, ναι, σωστά το είπες. Με λένε Αντωνία, είμαι από τη Θεσσαλονίκη. Γεννήθηκα και μεγάλωσα εκεί. Τώρα μένω στη Σμύρνη. Το πρώτο μου Erasmus το έκανα στη Σμύρνη (Α...). Ναι, ναι, έκανα Erasmus και ο λόγος που έμεινα ήτανε η... η αγάπη. (Α...!) Ναι, ναι. Γνωρίστηκα με τον σύζυγό μου όταν πρωτοήρθα εδώ, τον νυν σύζυγο και αυτός ήταν ο πρώτος λόγος που ήρθα. Εδώ και... πόσα χρόνια πέρασαν; Περίπου δέκα χρόνια διδάσκω ελληνικά στη Σμύρνη και το «Yunanca Lab» που ανέφερες είναι ο λογαριασμός που έχω κάνει στο Instagram και ανεβάζω από λέξεις στα ελληνικά μέχρι βίντεο που έχουν να κάνουν πιο πολύ με την... με τις κοινές μας πολιτισμικές πλευρές και τις διαφορές. Το τελευταίο, ας πούμε, είχε να κάνει με το μάτι, με το μάτιασμα.
Για ολόκληρη την απομαγνητοφώνηση, γίνετε μέλη μας!
