255: Πώς μιλάει ελληνικά ένα παιδί τεσσάρων χρονών
Ο Δημήτρης παίρνει συνέντευξη από τον τετράχρονο γιο του Σταύρο.
Σημειώσεις εκπομπής ΑπομαγνητοφώνησηΔημήτρης:
[0:16] Καλώς ήρθατε στο Easy Greek Podcast, το podcast που σας μαθαίνει ελληνικά με καθημερινούς αυθεντικούς διαλόγους. Είμαι ο Δημήτρης και σήμερα θα σας παρουσιάσω ένα ιδιαίτερο επεισόδιο, γιατί έχω έναν καλεσμένο. Δεν μιλάω για το Burrito που έχω στην αγκαλιά μου αυτή τη στιγμή. Πες «γεια σου» στους ακροατές μας, Burrito. Burrito; Έχει γαντζωθεί στο pop filter. Ώπα! Έι, έι, έι, έι! Βγάλε τα νύχια απ' το pop filter! Ντάξει. Δεν μιλάω για το Burrito. Είναι το άλλο παιδί που έχουμε στο σπίτι και είναι ο Σταύρος. Αν μας ακούτε πολλά χρόνια ήδη ή και άμα binge-άρατε και ακούσατε παλιά μας επεισόδια όλα μαζί, θα ξέρετε ότι όταν ο Σταύρος ήταν δύο χρονών και όταν ο Σταύρος ήταν τριών χρονών κάναμε μυστικές ηχογραφήσεις, όταν μίλαγε και με την βοήθειά μου που επαναλάμβανα τι έλεγε στα «μπεμπεκίστικα» ελληνικά του, τα επαναλάμβανα σε κανονικά ελληνικά και έτσι παρατηρούσαμε και καταγράψαμε... καταγράφαμε την ομιλία του Σταύρου και πώς εξελίχθηκε μέσα στα χρόνια. Αυτό το επεισόδιο είναι η συνέχεια αυτής της καταγραφής και της εξέλιξης. Είναι το πώς μιλάει ένα τετράχρονο παιδί... πώς μιλάει ελληνικά ένα τετράχρονο παιδί και αυτή τη φορά είναι μια συνέντευξη με τον Σταύρο. Για πρώτη φορά έκατσα με το μικρόφωνο εμφανές μπροστά του και του έκανα κάποιες ερωτήσεις και κάναμε μια κουβεντούλα. Αυτή τη φορά δεν εξηγώ τι λέγεται, δεν εξηγώ τι λέει, αλλά επαναλαμβάνω σε πραγματικό χρόνο τις απαντήσεις του. Νομίζω ότι ήτανε μια αστεία και ενδιαφέρουσα κουβέντα και μπορούμε να ακούσουμε τον Σταύρο αμέσως τώρα.
Για την υπόλοιπη απομαγνητοφώνηση, γίνετε μέλη μας!