podlist.gr

1.7. Hello! I would like a coffee!

Dialogue:

- Καλημέρα σας.

-Γεια σας, θα ήθελα έναν καφέ σκέτο  κι ένα μπουκαλάκι νερό.

-Για εδώ;

-Όχι, στο χέρι, παρακαλώ.

-Ωραία. Θέλετε κάτι άλλο;

-Και μια τυρόπιτα, παρακαλώ. Πόσο κάνουν;

-4 ευρώ και 50 λεπτά.

-Ορίστε.

-Ωραία, τα ρέστα σας. Καλή σας μέρα.

-Γεια σας.


Vocabulary:

-θα ήθελα = I would like / je voudrais / isterim

-μπουκαλάκι = small bottle / une petite bouteille / küçük şişe

-νερό= water / eau / su

-σκέτος = black / sans sucre / sade

-στο χέρι = to go / à emporter / elde

-κάτι άλλο = anything else / quelque chose d’autre / başka bir şey

-τυρόπιτα = cheese pie / feuilleté au fromage / peynirli börek

-πόσο κάνουν = how much do they cost? / combien ça coûte? / ne kadar

-ορίστε = here you are / voilà / buyurun
 

-τα ρέστα = change / monnaie /  para üstü

Πηγή: https://podcasters.spotify.com/pod/show/learning-greek-a-modern-o/episodes/1-7--Hello--I-would-like-a-coffee-ee9h3h

Περισσότερα επεισόδια

1.27. Ταξιδιωτικό Γραφείο

-Καλημέρα! -Καλημέρα σας! Πώς μπορώ να βοηθήσω; -Θέλω ένα εισιτήριο για Θεσσαλονίκη. -Με αεροπλάνο, τρένο ή λεωφορείο; -Μμμ, δεν ξέρω. Πόσο κάνει το εισιτήριο με αεροπλάνο; -Θέλετε απλό εισιτήριο ή με επιστροφή; -Απλό. -Είναι στα 80 ευρώ. -Είναι λίγο ακριβό για εμένα. Με λεωφορείο; -Με λεωφορείο είναι 40 ευρώ. -Και έχει λεωφορείο κάθε μέρα; -Ναι, έχει κάθε μέρα, κάθε 2 ώρες. Ξεκινάει στις 6 το...

1.26. Στον μανάβη

Διάλογος: -Καλώς τον κύριο Μανώλη! Τι θα θέλατε; -Θα ήθελα ντομάτες. Είναι φρέσκες; -Βέβαια! -Πόσο κάνει το κιλό; -1 ευρώ. -Θέλω δύο κιλά, παρακαλώ. Α, βλέπω έχετε και ωραίες μελιτζάνες. -Είναι πολύ καλές. -Ε, τότε θα ήθελα 2 κιλά. Ευκαιρία να κάνουμε μουσακά. -Ωραία. Κάτι άλλο; -Και λίγα φρουτάκια θα ήθελα. -Προτείνω τα μανταρίνια. Είναι υπέροχα. -Ναι, ε; Άντε, βάλε μου 1 κιλό και θέλω σίγουρα...