podlist.gr

Από την Ουαλία σας παρουσιάζουμε, τι άλλο, μια λαϊκή ιστορία γεμάτη νεράιδες!

-----------------------

ΣΗΜΕΙΩΣΕΙΣ: Περιέχει κάποιες σκηνές βίας

-----------------------

Επισκεφθείτε μας: www.karakaxa.org

Τίτλοι αρχής: กระต่ายเต้น ระนาดเอก από τον χρήστη chat080222 μέσω pixabay.com

Ηχητικά εφέ: freesound.org

-----------------------

ΠΛΗΡΕΣ ΚΕΙΜΕΝΟ

Οι Νεράιδες του Καραγκόναν

Μια φορά κι έναν καιρό ζούσαν πολλές νεράιδες στη Μόνα. Μια μέρα η κόρη της Βασίλισσας των Νεράιδων, που μόλις είχε κλείσει τα δεκαπέντε, είπε στη μητέρα της ότι ήθελε να βγει από το παλάτι και να δει τον κόσμο. Η Βασίλισσα συμφώνησε να της επιτρέψει να φύγει, αλλά μόνο για μία μέρα και της είπε ότι θα μπορούσε να μεταμορφώνεται από νεράιδα σε πουλί και από πουλί σε νεράιδα όποτε ήθελε.

Όταν η κόρη επέστρεψε το βράδυ από το ταξίδι της, είπε στη μητέρα της:

Πήγα κοντά στο σπίτι ενός άνδρα, στάθηκα έξω από το παράθυρό του και αφουγκράστηκα. Άκουσα πως ο άνδρας ήταν μαγεμένος και υπέφερε και βογκούσε πολύ από τους πόνους.

Μου φαίνεται πως πρέπει να το ελέγξω αυτό, είπε τότε ανήσυχη η Βασίλισσα.

Έτσι την επόμενη μέρα η Βασίλισσα έκανε τα ξόρκια της και είδε πως πράγματι τον άνδρα τον είχε μαγέψει μια γριά μάγισσα. Τη μεθεπόμενη μέρα συγκέντρωσε άλλες έξι νεράιδες και πήγαν όλες μαζί στο σπίτι του μαγεμένου άνδρα. Σαν έφτασαν είδαν και με τα μάτια τους πως ο άνδρας ήταν πολύ άρρωστος. Μπήκαν στην κάμαρά του και, κουβαλώντας μια μικρή γαλάζια χύτρα, η Βασίλισσα του απηύθυνε τον λόγο:

Θα ήθελες να γιατρευτείς;

Ευλογημένη να είσαι, ναι, θέλω.

Τότε η Βασίλισσα των Νεράιδων έβαλε την αρωματική γαλάζια χύτρα στο κέντρο του δωματίου επάνω σ΄ ένα τραπέζι, άναψε φωτιά και μονομιάς ολόκληρο το δωμάτιο μοσχοβόλησε με την πιο λαχταριστή μυρωδιά. Καθώς φλεγόταν η χύτρα, οι υπόλοιπες έξι νεράιδες στάθηκαν πίσω από τη Βασίλισσα σε μια γραμμή και ύστερα, όλες μαζί, έκαναν τρεις φορές τον κύκλο του τραπεζιού ψέλνοντας:

Γύρω από το τραπέζι φορές τρεις,

Από τα μάγια να ελευθερωθείς.

Σαν κύκλωσαν το τραπέζι και την τρίτη φορά, η Βασίλισσα άγγιξε με το ραβδί της τη χύτρα, που έκαιγε πια, και στη συνέχεια το μέτωπο του άνδρα και του είπε: “Ας γίνεις πάλι ολόκληρος”. Μόλις οι λέξεις άφησαν το στόμα της, ο άνδρας θεραπεύτηκε πλήρως και σηκώθηκε από το κρεβάτι του γεμάτος ενέργεια:

Ω παντοδύναμη Βασίλισσα σου χρωστάω τη ζωή μου, πες μου τι μπορώ να κάνω για εσένα και θα το κάνω, της είπε με ευγνωμοσύνη.

Δεν μου χρειάζεται πληρωμή, του απάντησε εκείνη, μόνο θα σου ζητήσω να μου δανείσεις για λίγο ένα κομμάτι γης που έχεις στον γκρεμό δίπλα στη θάλασσα. Θέλω να φτιάξω ένα δαχτυλίδι εκεί και, αν και τώρα υπάρχει γρασίδι στο μέρος αυτό, σαν τελειώσω το δαχτυλίδι μου δεν θα υπάρχει πια τίποτα ζωντανό. Τότε θα μου φτιάξεις τρεις τοίχους γύρω από το δαχτυλίδι με τη μεριά που κοιτά στη θάλασσα ανοικτή, χωρίς τοίχο, για να μπορώ να πηγαινοέρχομαι εύκολα.

Με μεγάλη μου χαρά, της είπε ο άνδρας και βάλθηκε να χτίζει τους τοίχους στο σημείο που του είχε υποδείξει η Βασίλισσα.

Κοντά στον άνδρα έμενε και η γριά μάγισσα που μπορούσε όποτε ήθελε να μεταμορφωθεί σε λαγό. Ο άνδρας ήταν πολύ καλός κυνηγός, αλλά τα σκυλιά του για κάποιο λόγο δεν μπορούσαν ποτέ να πιάσουν αυτόν τον λαγό. Πάντα κατάφερνε τρέχοντας να χωθεί μέσα σ΄ έναν παλιό μύλο που ζούσε ένας μυλωνάς. Πηδούσε μέσα από το ανοικτό παράθυρο και, όταν έμπαιναν στο κατόπι του οι δυο άνδρες με το σκυλί τους, η γριά μάγισσα είχε πάρει ήδη την αρχική μορφή της. Και ο μυλωνάς δεν υποψιαζόταν ποτέ τίποτα, μιας και η μάγισσα του πήγαινε καλαμπόκι μέρες πριν να της το αλέσει και του έλεγε πως θα ερχόταν να το παραλάβει την ημέρα του κυνηγιού. Έτσι, σαν την έβλεπε μπροστά του, την περίμενε και δεν του έκανε και μεγάλη έκπληξη.

Μια μέρα λοιπόν, καθώς ο άνδρας γυρνούσε από το κυνήγι του, η μάγισσα βάλθηκε να τον πειράζει και να τον κοροϊδεύει λέγοντας του ότι δεν θα μπορούσε ποτέ να πιάσει ένα τόσο μικρό κι ανυπεράσπιστο λαγουδάκι. Εκείνος τότε τη χτύπησε με το μαστίγιο του και της είπε: “Χάσου από μπροστά μου απαίσιο ξωτικό!”. Τότε κι αυτή του έκανε μάγια και ο άνδρας αρρώστησε ξαφνικά, αλλά όπως είδαμε οι νεράιδες κατάφεραν και τον θεράπευσαν.

Όταν έγινε καλά, ο άνδρας βάλθηκε να παρακολουθεί τη μάγισσα και κάθε της κίνηση και είδε πως συχνά πυκνά επισκεπτόταν έναν γέρο που έμενε εκεί κοντά με την όμορφη ανηψιά του. Όλοι οι άνθρωποι του χωριού ήξεραν για τη φιλία του γέρου με τη μάγισσα και κάθε φορά που τον συναντούσαν έβγαζαν το καπέλο τους και τον χαιρετούσαν από φόβο, αλλά την όμορφη και καλοσυνάτη ανηψιά του την αγαπούσαν ειλικρινά.

Μόλις οι νεράιδες επέστρεψαν στο παλάτι μετά τη θεραπεία του άνδρα, η Βασίλισσα είπε στην κόρη της: “Από τώρα και για δώδεκα μήνες δεν θα μπορέσω να έχω καμία επιρροή πάνω στη μάγισσα και στη ζωή της. Μόνο χέρι άνδρα θα μπορέσει να της την αφαιρέσει”.

Το επόμενο πρωί, η κόρη της Βασίλισσας κίνησε να βρει κάποιον άνθρωπο ν΄ αναλάβει αυτόν τον άθλο. Στο χωριό, ζούσε ένας μικροκαλλιεργητής που δεν φοβόταν τίποτα, ήταν ο πιο γενναίος του τόπου. Μάλιστα μια μέρα πέρασε δίπλα από τον γέρο και δεν τον χαιρέτησε καν κι αυτός πήγε αμέσως και το είπε στη μάγισσα φίλη του: “Έννοια σου και θα σου τον φτιάξω εγώ απόψε κιόλας, θα δεις τι θα πάθουν οι αγελάδες του!” και από το ίδιο βράδυ, οι αγελάδες του μικροκαλλιεργητή σταμάτησαν να κάνουν γάλα.

Η κόρη της Βασίλισσας μπήκε στον κήπο του μικροκαλλιεργητή αφού είχαν αρρωστήσει οι αγελάδες του και τον άκουσε να λέει στον γιο του που ήταν έξυπνο παλικάρι: “Αυτό θα είναι δουλειά της γριάς μάγισσας!”. Η κόρη τότε, είπε στον μικροκαλλιεργητή να στείλει τον γιό του στη μητέρα της και να της πει τι είχε συμβεί.

Αμέσως η Βασίλισσα των Νεράιδων πήρε μαζί της άλλες έξι νεράιδες και πήγε στο σπίτι του μικροκαλλιεργητή κουβαλώντας και την μικρή γαλάζια χύτρα της. Σαν έφτασε, ρώτησε τον άνθρωπο αν ήθελε να του θεραπεύσει τις αγελάδες του: “Ευλογημένη να ‘σαι, ναι, θέλω!” και η Βασίλισσα του είπε να τοποθετήσει ένα τραπέζι έξω από το σπίτι, εκεί που ήταν οι αγελάδες του. Τοποθέτησε τη χύτρα στο κέντρο του τραπεζιού και σαν άναψε φωτιά, οι έξι νεράιδες στάθηκαν από πίσω της σε μια σειρά και όλες μαζί κύκλωσαν το τραπέζι τρεις φορές ψάλλοντας:

Γύρω από το τραπέζι φορές τρεις,

Από τα μάγια να ελευθερωθείς.

Μετά βούτηξε την άκρη του ραβδιού της στη φλεγόμενη χύτρα και άγγιξε τα μέτωπα των αγελάδων ένα ένα λέγοντας στην καθεμιά τους: “Ας γίνεις πάλι ολόκληρη”. Οι αγελάδες τότε σηκώθηκαν αναζωογονημένες και θεραπευμένες. Ο μικροκαλλιεργητής καταχάρηκε και είπε στη νεράιδα με δάκρυα στα μάτια:

Τι μπορώ να κάνω κυρά μου για να σ΄ ευχαριστήσω, πες τι να σου δώσω και θα το έχεις.

Δεν μου χρειάζεται πληρωμή, του απάντησε η Βασίλισσα, μόνο πρέπει ο γιος σου να πάρει εκδίκηση και για σένα και για μένα.

Ό,τι προστάξετε θα το κάνω νεραϊδένια κυρά! είπε ο γιος του μικροκαλλιεργητή.

Η Βασίλισσα τότε του είπε να πάει την επόμενη μέρα το μεσημέρι εκεί που ήταν οι τρεις τοίχοι.

Κατά το μεσημέρι της επόμενης ημέρας, η Βασίλισσα των Νεράιδων, η κόρη της και τριακόσιες ακόμη νεράιδες πήγαν μέχρι το κομμάτι γης δίπλα στον γκρεμό φέρνοντας μαζί τους ένα κοντάρι, κορδέλα και έναν καθρέφτη. Σαν έφτασαν στο σημείο που έπρεπε, έμπηξαν το κοντάρι στο έδαφος και κρέμασαν επάνω του τον καθρέφτη. Η Βασίλισσα πήρε την κορδέλα, που ήταν δέκα γιάρδες, και έδεσε τη μια της άκρη στην κορυφή του κονταριού. Άρχισε τότε, κρατώντας την άλλη άκρη, να περπατά σε κύκλους και, απ΄ όπου περνούσε, το γρασίδι μαραινόταν και πέθαινε κάτω από τα πόδια της. Ταυτόχρονα, άρχισαν και οι υπόλοιπες νεράιδες να την ακολουθούν, η μία πίσω από την άλλη σε μια σειρά, κρατώντας στο αριστερό τους χέρι λουλουδάκια καμπανούλες και στο δεξί γαλάζιες γαβάθες με φλεγόμενο αρωματικό υγρό. Όταν είχαν μπει όλες οι νεράιδες στον κύκλο, η Βασίλισσα κάλεσε το αγόρι και του είπε να περπατήσει στο πλευρό της. Ξεκίνησαν τότε να περπατούν όλοι τους σε κύκλους τραγουδώντας με μια φωνή:

Γύρω γύρω τρεις επί τρεις

Τι σου έμελλε να δεις;

Μόλις ολοκλήρωσαν τον πρώτο κύκλο, η Βασίλισσα και το αγόρι στάθηκαν μπροστά στον καθρέφτη και η Βασίλισσα τον ρώτησε τι έβλεπε:

Βλέπω, βλέπω, ο καθρέφτης μου μιλά

Βλέπω τη μάγισσα τη γριά…

… είπε ο νεαρός κι έπιασαν πάλι να κάνουν ακόμη έναν κύκλο τραγουδώντας όπως και πριν. Σαν έφτασαν για δεύτερη φορά μπροστά στον καθρέφτη και η Βασίλισσα είπε στο παιδί να της πει τι έβλεπε:

Βλέπω, βλέπω, ο καθρέφτης μου μιλά

Βλέπω λαγό να χοροπηδά…

… είπε εκείνος και με την τρίτη φορά που σταμάτησαν μπροστά στον καθρέφτη και ρωτήθηκε τι έβλεπε, αποκρίθηκε:

Βλέπω, βλέπω, ο καθρέφτης μου μιλά

Ο λαγός πάει στον μύλο και στον μυλωνά.

“Μάλιστα”, είπε τότε η Βασίλισσα, “σε μία εβδομάδα από τώρα θα διοργανωθεί κυνήγι λαγού. Να είσαι στον μύλο εκείνη την ημέρα το μεσημέρι και θα σε συναντήσω εκεί”. Και λέγοντας αυτό, η Βασίλισσα, οι νεράιδες, το κοντάρι η κορδέλα και ο καθρέφτης εξαφανίστηκαν από την κορυφή του γκρεμού αφήνοντας πίσω τους το δαχτυλίδι στο έδαφος.

Ήρθε και η μέρα του κυνηγιού και το αγόρι πήγε στο σημείο της συνάντησης όπως έπρεπε. Το μεσημέρι ακριβώς φάνηκε και η Βασίλισσα των Νεράιδων που του έδωσε μια σφενδόνη κι ένα λείο βότσαλο από την παραλία λέγοντάς του: “Ευλόγησα τα μπράτσα σου κι ευλόγησα τη σφενδόνη και το βότσαλο.

Σαν το ρολόι σημάνει τρεις

Στον μύλο δίπλα να φανείς

Μείνε ακίνητος, μην κινηθείς

Μόνο κοίτα να ετοιμαστείς.

Με το χέρι σου, όλο δύναμη και ισχύ

Ρίξε την χαριστική βολή

Να πεθάνει η Τζέζαμπελ η φρικτή

Με θέαμα τρομακτικό πολύ.

Το αγόρι έκανε όπως του είπε η Βασίλισσα και πήγε και στάθηκε δίπλα στον μύλο. Από μακριά άκουσε τους ήχους των κυνηγετικών κεράτων και τα γαυγίσματα των σκύλων μέχρι που είδε στο βάθος, στον απέναντι λόφο τον λαγό να τρέχει προς το μέρος του, κυνηγημένος από τα σκυλιά που σχεδόν τον είχαν φτάσει. Όταν όμως άρχισε να ανεβαίνει τον λόφο που οδηγούσε στον μύλο, ο λαγός ξεμάκρυνε αρκετά από τα σκυλιά και σαν βρέθηκε στο στόχαστρο του αγοριού, εκείνο του έριξε το βότσαλο με τη σφενδόνη. Τον πέτυχε ανάμεσα στα μάτια και, όταν το παιδί πήγε να δει αν τον είχε σκοτώσει στ’ αλήθεια, βρέθηκε δίπλα στο άψυχο σώμα της γριάς μάγισσας. Κατέφτασαν και οι κυνηγοί, οι οποίοι άρχισαν να επαινούν το αγόρι και να το συγχαίρουν. Πήραν τότε το σώμα της μάγισσας και το έδεσαν στη σέλα ενός αλόγου, την κατέβασαν μέχρι την κοιλάδα και την έθαψαν στην άκρη, σε ένα χαντάκι. Το ίδιο βράδυ, μόλις ο γέρος φίλος της έμαθε πως η μάγισσα είχε πεθάνει, έπεσε κι αυτός νεκρός επιτόπου.

Σαν επέστρεφε το αγόρι σπίτι του, εμφανίστηκαν μπροστά του δυο νεράιδες και του είπαν, την επόμενη μέρα το μεσημέρι, να πάει στο τόπο που ήταν το δαχτυλίδι.

Πράγματι, την επόμενη μέρα, οι νεράιδες έφτασαν κι αυτές στον τόπο που βρισκόταν το δαχτυλίδι. Είχαν μαζί τους το κοντάρι και τον καθρέφτη και κρατούσαν τις καμπανούλες στο αριστερό τους χέρι και τις γαλάζιες γαβάθες στο δεξί. Όπως και πριν, σχημάτισαν έναν κύκλο πίσω από τη Βασίλισσά τους και άρχισαν το τραγούδι. Σαν η Βασίλισσα και ο νεαρός σταμάτησαν μπροστά στον καθρέφτη, μετά τον πρώτο κύκλο, η Βασίλισσα ρώτησε το αγόρι:

Τι βλέπεις;

Βλέπω, βλέπω, ο καθρέφτης μου μιλά

Μια ξύλινη ραφιέρα όλο πιατικά.

Με την ολοκλήρωση του δεύτερου κύκλου, η Βασίλισσα του έκανε την ίδια ερώτηση:

Βλέπω, βλέπω, ο καθρέφτης μου μιλά

Την πλάτη βλέπω να γυρνά.

Με την ολοκλήρωση της ιεροτελεστίας, την τρίτη φορά, το αγόρι είπε:

Βλέπω, βλέπω, ο καθρέφτης μου μιλά

Μια πόρτα είναι εκεί και είναι ανοικτά.

“Πήγαινε στο παζάρι που θα γίνει με τα πράγματα του γέρου και αγόρασε την ραφιέρα του”, είπε η Βασίλισσα στο αγόρι και μεμιάς όλες οι νεράιδες και τα πράγματα τους εξαφανίστηκαν από μπροστά του.

Την ημέρα που γινόταν το παζάρι, όλα τα πράγματα του γέρου είχαν τοποθετηθεί στη μέση του δρόμου. Το αγόρι είδε τη ραφιέρα ανάμεσα στ΄ άλλα έπιπλα και έκανε προσφορά στην προσφορά μέχρι που κατάφερε να την αγοράσει. Την έβαλε σ΄ ένα καρότσι και την πήγε σπίτι του, μα σαν την εξέτασε καλύτερα κι από κοντά είδε πως στην πλάτη τής ραφιέρας υπήρχε ένα κρυφό συρτάρι που ήταν γεμάτο χρυσάφι! Την επόμενη κιόλας ημέρα, ο γιος του μικροκαλλιεργητή, πήγε κι αγόρασε όλη τη γη και το σπίτι του γέρου, παντρεύτηκε την ανηψιά του και αυτός, ο πατέρας του και η γυναίκα του έζησαν ευτυχισμένοι για το υπόλοιπο της ζωής τους.

Hosted on Acast. See acast.com/privacy for more information.